Lendemain de carnaval sur la lagune vénitienne. Un groupe d’artistes de tous horizons tombe le masque à la perspective de se produire bientôt en Turquie. On se rengorge, les égos se gonflent : ici une jeune chanteuse venue travailler, là une soprano expérimentée, son amant le ténor, un castrat désargenté… Goldoni dépeint avec férocité le milieu artistique d’alors : la fatuité des uns, l’orgueil des autres, le désir de réussir et de plaire, l’appât du gain. Tout y passe : les artistes, les agents, les techniciens, les costumes, l’argent… Cela pourrait être aujourd'hui, des stars de pacotille avides et vaniteuses, propulsées sur le devant de la scène.
Sur le texte de Goldoni, Laurent Pelly et Agathe Mélinand imaginent un spectacle burlesque et musical. Sur scène, ils convient dans un esprit de troupe des artistes confirmés tels que la grande soprano Natalie Dessay, le comédien Eddy Letexier et des jeunes élèves issus des écoles.
Laurent Pelly retrouve ici ses domaines de prédilection : le théâtre et l’opéra – il a notamment présenté Cosí fan tutte, L’Oiseau vert et Les Oiseaux au théâtre de Caen. Il invite d’ailleurs sur scène trois musiciens. Les traduction et adaptation d’Agathe Mélinand soulignent toute la verve de Goldoni. Réalisme et fantaisie, poésie et ironie sont les ingrédients de ce spectacle… dans le spectacle.
